Необычные турецкие имена для девочек. Турецкие имена женские

Как бы ни удивительно это звучало, но до 20 века жители Турции не имели фамилий. До 1934 года в стране использовалась арабская система имен, очень сложная для восприятия, особенно для иностранцев. Эта система представлена длинной цепочкой из нескольких имен.

Но 21 июня 1934 года в турецком государстве был утвержден "Закон о фамилиях", после которого каждый житель нарекался собственным именем и фамилией. Еще одно нововведение было принято 26 ноября того же года: установлен закон "Об отмене приставок к именам в виде прозвищ и званий". С того времени никаких изменений, касающихся турецких имен и фамилий, не происходило.

Так какие же на сегодняшний день в Турции? Что означают турецкие фамилии?

Как часто называют мальчиков?

Мужские турецкие имена имеют красивое звучание и благородное обозначение. Раньше они были длинными, долго и трудно выговариваемыми. Но после реформы обрели новое звучание. Сейчас в современной Турции пользуются популярностью следующие имена:

• Ахмет - достойный похвал;
• Арслан - лев;
• Айчобан - пастух месяца (небесного светилы);
• Айкут - священный месяц;
• Барыш - миролюбивый;
• Батур - истинный воин;
• Берк - сильный, настойчивый;
• Бурхан - повелитель ураганов;
• Волкан - вулкан;
• Гохан - правитель небесный;
• Гюрхан - могущественный Хан;
• Джошкун - радостный, эмоциональный, неудержимый;
• Доган - сокол;
• Догукан - правитель стран Востока;
• Докужтуг - девять лошадиных хвостов;
• Енги - победа;
• Зеки - умный, рассудительный;
• Ибрагим - многодетный отец;
• Искандер - защитник народа;
• Йыгыт - смелый джигит, сильный молодой герой;
• Йылдырым - молния;
• Каплан - тигр;
• Карадюман - черный дым;
• Карталь - орел;
• Кыргыз - 40 племен;
• Мехмед/Мехмет - достойнейший похвал;
• Мурат - желание;
• Озан - исполнитель песен;
• Оздемир - металл;
• Осман - птенец;
• Савас - война;
• Серхат - граничащий;
• Сулейман - мирный;
• Танрыовер - восхваляющий Бога;
• Таркан - феодал, владелец;
• Тургай - ранний жаворонок;
• Тунч - бронза;
• Умут - вселяющий надежду;
• Хакан - повелитель, Император;
• Ышик - свет;
• Эдиз - высокий;
• Эмин - честный, справедливый;
• Эмре - бард-песенник;
• Энгин - огромный;
• Яман - необузданный, смелый, бесстрашный.

Популярные имена для девочек

Женским турецким именам также уделяется особое внимание. Многие из них имеют происхождение арабское, пакистанское. Но они так прочно прижились в Турции, что стали активно использоваться.

Девочек, чаще всего, нарекают следующими именами:

• Айгуль - Луна;
• Айлин - свет Луны, окружающий светило (ореол);
• Акгюль - белая роза;
• Бингюль - тысяча роз;
• Гелистан - сад, в котором произрастают одни розы;
• Гюльгюн - розовый свет;
• Долунай - полная Луна (полнолуние);
• Йонса - клевер;
• Йилдиз - звезды ночного неба;
• Лале - тюльпан;
• Лейла - темная ночь;
• Нергис - цветок нарцисса;
• Нулефер - водная лилия;
• Озай - необычная Луна;
• Эла - лещина.

Как видно, турки любят нарекать дочерей названиями цветов, а также "лунными" именами, которые подчеркивают женственность, утонченность и хрупкость девушки.

Самые распространенные турецкие фамилии

Фамилии в стране появились не так давно, поэтому большинство из них - это те же самые имена, например, Каплан - тигр.

Турецкие фамилии пишутся одним словом. Они передаются исключительно по отцовской линии, от отца к детям. Но если дети рождены вне официального брака, то им присуждается материнская фамилия.

Женщина, когда выходит замуж, обязана взять фамилию мужа. Но она также вправе оставить и свою девичью. При этом в документах она должна писать девичью перед фамилией мужа. В случае развода женщина может оставить себе фамилию мужа.

• Йылмаз. В переводе на русский она обозначает "неудержимый". Эта фамилия произошла от имени. Является самой распространенной в стране. Это все равно, что Иванов в России.
• Кылыч - сабля.
• Кучук - небольшой.
• Татлыбал - сладкий мед. Эта одна из немногих красивых турецких фамилий, для девушек подходящих идеально.

Есть еще несколько распространенных фамилий в Турции: Кая, Демир, Шахин и Челик, Йылдыз, Йылдырым, Озтюрк, Айдын, Оздемир, Арслан, Доган, Аслан, Четин, Кара, Коч, Курт, Озкан, Шимшек.

Редкие имена

В Турции есть и имена, которые практически не встретишь в "обиходе". Их редкость заключается в том, что ими нельзя называть новорожденных. И в большинстве случаев запрет наложен религией.

К таким именам относятся:

• Хаффав;
• Дасим;
• Агуар;
• Валха.

Чем же обоснован запрет на имена? Все дело в том, что в турецкой мифологии ими нарекали злых духов и демонов. Но как бы странно это ни звучало, турки не называют своих детей именами ангелов и святых. Но здесь запрет действует в качестве уважения к "небесным жителям". Кроме того, исключены в качестве имен слова, относящиеся к описанию Аллаха.

Есть и еще один запрет. Жители Турции не вправе давать своим детям западные и Считается, что истинный мусульманин должен носить имя, разрешенное своей культурой и вероисповеданием. А если оно еще отмечено в Коране, то считается священным и почитаемым.

Происхождение имен и фамилий

Большинство турецких фамилий - это производные от имен. А имена, как можно судить из перечисленных ранее, это названия растений, животных, небесных светил, разновидностей характера и т.д. Кроме этого, в Турции принято называть новорожденных в честь ушедших предков или известных лиц страны.

Еще имя, а впоследствии и фамилия, давались исходя из того, в какое время суток, день недели рождался ребенок. Именем могло стать природное явление или стихия, которая бушевала во время рождения.

Часто носят фамилии, которые символизируют удачу, надежду, радость, здоровье или богатство. Не редкость встретить человека с двойной фамилией, доставшейся ему и от матери, и от отца. Иногда сочетание таких фамилий образуют удачный, красивый тандем.

Заключение

Имя - "спутник" человека с самого рождения. Оно остается и после его смерти. Это то, что отражает характер и спсобности человека. Поэтому к подбору имени все родители относятся особо трепетно.

Оно может прославить, а может и опорочить. В любом случае имя играет немаловажную роль в человеческой судьбе. Это немаловажно и в мусульманской вере, поэтому новорожденных нарекают именами с "положительной энергетикой" и полностью исключают, даже запрещают, использование отрицательных, с негативным переводом.

Турецкие имена — тема обширная, ужасно интересная и, на мой взгляд, очень важная. Я считаю, что нужно хорошо разбираться в именах людей, среди которых ты живешь.

Турецких имен просто тьма тьмущая, причем активно используемых тоже очень много. Если у нас в ходу крутятся в основном одни и те же имена, то в здесь активных имен сотни. Турецкие имена имеют очень разношерстный состав, как и турецкий язык. В большом количестве присутствуют исконно тюркские имена, ну например Демир, Эрджан, Озгюр, Тансу, Йылдыз и т.д. Огромная доля принадлежит арабским именам: Рамазан, Шабан, Хасан, Али, Лейла, Бюшра и многим другим. Третья огромная группа — это имена персидские. Персидская культура и персидский язык были очень актуальны в Османской империи, что отразилось и на именах. Бахар, Нарин, Ширин, Наз, Бахадыр — это все персидские имена. В малом количестве присутствуют имена европейского и греческого происхождения. В основном это женские имена типа Манолья, Акасья, Мелоди и т.п. В последнее время в Турции появилась мода на необычные имена и число европейских среди них стремительно растет.

Значения турецких имен очень разнообразны. Возьмите любое красивое слово, описывающее природу, грациозное животное, цветок, красивое чувство или хорошее человеческое качество, и вы почти наверняка получите распространенное турецкое имя. Мехтап — лунный свет, Нехир — река, Дениз — море, Ырмак — ручей… Картал — орел, Аслан — лев, Джейлан — лань… Мерт — мужественный, Озгюр — свободный… Севда — любовь, Арзу — желание. Перечислять можно целый день без перерыва на обед. Тут и цветы, и птицы, и названия гор, и драгоценные камни, и названия месяцев…Ну очень много красивых и интересных имен, и изучать их — дело действительно увлекательное.

Как турки называют детей.

Вот, где можно разгуляться родительской фантазии. Турки народ плодовитый, и, поскольку имен здесь сумасшедшее множество, то к именам относятся серьезно, нередко планируя имена на несколько детей вперед. Очень часто можно услышать созвучные имена у родных братьев и сестер, или у родителей и детей. Например, вы можете спокойно встретить трех братьев с именами Мустафа, Мурат и Муса. Или трех сестер Хале, Лале и Жале. А возможно это будут Шахин, Картал и Доган (ястреб, орел и сокол) или Аслан и Каплан (лев и тигр). То есть имена могут сочетаться по первым слогам, по последним, по значению, а могут еще образовывать паровозик, например (Эрдем, Демет, Метин). Своим детям я тоже выбирала созвучные имена, пост об этом есть пока только на турецком языке . Нередко родители объединяют свои имена и называют ребенка тем, что получилось. К примеру, папа Илькай, а мама Эмине — получилось имя Илькем.

Религиозные семьи называют детей названиями священных для мусульман дней и месяцев, если рождение выпадает на них. Вероятность того, что человек с именем Мирач родился в священный день Мирадж, состявляет как минимум 99%.

Есть имена исключительно мужские, есть исключительно женские, есть унисекс. Но иногда встречаются мужчины с женскими именами и женщины с мужскими. Одна из причин — родители хотели мальчика, родилась девочка, не удержались, назвали мужским именем и наоборот. С такими людьми нужно вести себя деликатно и не показывать удивления при знакомстве.

Турки очень часто называют детей в честь любимых футболистов, героев сериалов и политиков. Если в турецком футбольном клубе появляется новый многообещающий игрок, то очень скоро вы услышите на детских площадках его имя.

В более традиционных семьях принято давать детям имена бабушек и дедушек. Зачастую, это делают «через не хочу», чтобы не обидеть старших. Некоторые находят компромисс, давая ребенку два имени: первое — которое хотят родители, второе — которым нужно назвать. Ну например, мальчика зовут Абдуррахим Эркан. Первое имя — имя деда (а у дедов очень часто бывают такие сложные и устаревшие имена), а второе — имя, которое выбрали родители. Иногда муж с женой не могут прийти к согласию и тоже называют двумя именами. Или просто не могут выбрать из двух имен и называют обоими. Кстати, имя, которое дается внагрузку, называется гёбек ады (имя пуповины). Почти всегда люди пользуются только одним именем, а гёбек ады предается забвению и существует только в документах своего носителя.

В последнее время турки усиленно пополняют и без того огромный список имен, называя детей арабскими словами, найденными в Коране. Или делают имена из слов, которые именами не были: сказка, клятва, эхо, мороз и т.д. Все чаще и чаще можно услышать иностранные имена: Мелисса, Линда, Лена, Майя и др.

Если вы не можете определиться с именем вашего будущего ребенка, загляните сюда .

И на последок немного статистики. Самые распространенные мужские имена в Турции — Мехмет, Мустафа, Ахмет, Али и Хусейин. Женские — Фатма, Айше, Эмине, Хатидже и Зейнеп.

Вот, пожалуй и все, до скорых встреч!

Для России характерно распространение национальных культур других народов. Это наложило свой отпечаток и на этимологию. Как правило, наречение новорожденных именами несвойственными российским просторам чаще склоняется в сторону Западной Европы, нежели к восточным традициям.

Женские имена с турецкого берега в России

Однако широкое распространение ислама в последнее время положило начало популярности восточных и мусульманских имен. Турецкие женские имена для нашей страны пока еще редкость. Многочисленные киноленты турецкого происхождения отвоевали некий плацдарм для их популяризации. Большой вклад в рост популярности внес телесериал Великолепный век. Уже на улицах можно встретить Роксолану и Хюррему, Фатмагюль и Фериде. А российские женщины с упоением смотрят новый турецкий сериал История девушки по имени Яз. Во все времена женские имена турецкого государства отличались красотой и отдельным объяснением, поэтому их широкая известность в современном мире легко объяснима.

Влияние смежных культур на формирование турецких женских имен

Близкое расположение трех культур, имеющих одно вероисповедание: арабской, персидской и тюркской оказало влияние на происхождение женских имен. Свой вклад в толкование женского турецкого имени внесли мусульманские прозвища. Большинство красивых женских турецких прозвищ имеют аналоги в арабском и персидском языках.

При рождении ребенка в семьях случаются целые дискуссии, а порой и споры во время его наречения. Но только не в Турции. Здесь имя дочке дает отец. Только глава семьи принимает окончательное решение. Заглянув в многовековую историю, следует отметить, что появление дочери в семье турка было нежелательным событием. Расстроенные, рождением наследницы отцы нарекали их некрасивыми и сложными прозвищами. Они являлись олицетворением негативных качеств внешности и характера человека. Но несколько столетий назад появление дочери стало таким, же долгожданным событием, как и рождение мальчика. Имена девочек изменились. Они приобрели благозвучность и красоту.

Популярность и значение женских турецких имен

Что означает турецкое женское имя? Лидерство среди них занимают имена, позаимствованные из Корана, легендарных представительниц прекрасной половины человечества минувших дней, героинь истории.

Яркими примерами являются:

Хатидже. Олицетворяет хранителя души человека, который в течение всего жизненного пути защищает его от дурных глаз.

Айше. Так, называли жену пророка Мухаммада.

Фатма. Это четвертая дочь пророка Мухаммеда.

Еще в Турции традиционно называют девочек по дню, месяцу или дате рождения. Например, Джума — это пятница.

Большой список турецких имен своими корнями обязан астрономии и явлениям природы. Это прекрасные женские прозвища, пользующиеся признанием у восточных мужчин.

Айгуль переводится на русский язык, как «луна».

Айлин интерпретируется в «лунный свет».

Айсу, значит, «лунная вода».

Акйылдыз в переводе звучит, как «белая звезда».

Гюленай интерпретируется, как «смеющаяся луна».

Гюльгюн истолковывается, как «розовый день».

Долунай переводится «полная луна».

Йилдиз русское значение «звезда».

Эбру по-русски «облако».

Эсен интерпретируется в «ветер».

Ягмур истолковывается, как «дождь».

Целый перечень великолепных названий для турецких женщин дает флора и фауна:

Акгюль по-русски «белая роза».

Алтынаджак смысл имени «золотая пшеница».

Ары трактовка значения «пчела».

Аджена истолковывается, как «волчица-мать турков».

Гонка означает «бутон цветка».

Йонса переводится «клевер».

Келбек в переводе звучит, как «бабочка».

Марты русское значение «чайка».

Мёге трактуется, как «лилия».

Нергис переводится «нарцисс».

Сельви на русском языке звучит, как «кипарис».

Фидан истолковывается, как «деревце».

Чигдем в русском языке «цветок-шафран».

Чилек трактуется, как «клубника».

Эла по-русски «лещина».

В Турции принято называть девочек как водоем или время года:

Дениз переводится на русский язык, как «море».

Дерья трактуется, как «океан».

Дамла истолковывается, как «капля».

Пинар означает «весна».

Хазан трактуется, как «осень».

Турецких девочек отцы любят так, чтобы вызвать восхищение и интерес у окружающих:

Асли истолковывается, как «подлинная».

Адак переводится, как «клятва».

Алтынна, в русском языке «золотая».

Дуйгу — смысл «ощущение».

Ёзгур истолковывается, как «свободная».

Канан переводится на русский язык «любимая».

Симге значит «символ».

Севжи в русском языке звучит, как «любовь».

Эке по-русски «королева».

Узнать про значение других имён

Значение женского имени Альбина: мягкость и строгость в... Имя Альбина относится к группе немецких католических имен. Происхождение имени Альбина связано с латинским прозвищем Albinus («albus» - белый). Сущест...

Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя?

Несмотря на то, что в культуре существуют поэтические интерпретации, что означают женские имена, в реальности влияние имени на каждую девочку индивидуально.

Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Попытки использовать астрологию уже неприменимы, астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.

Календари святок , святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.

Списки популярных , счастливых, красивых, мелодичных женских имен — по сути обобщения, и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка.

Красивые и современные турецкие имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.

Разнообразные характеристики по статистике - положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа характера, энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.

Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.

Значение имени не дает полноценное воздействия, это лишь малая часть влияния. Например Севжи (любовь) это не значит что девушка будет счастлива в семейной жизни, а носители других имен несчастны. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ей сердечный центр и она не сможет отдавать и принимать любовь. Другой девочке наоборот будет помогать решать задачи по любви или семье, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьей девочке может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики. И одно и тоже имя. А судьбы разные.

Самые популярные турецкие имена для девочек это тоже заблуждение. 95% девочек называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость специалиста. И опыт, опыт и еще раз опыт понимания — что происходит.

Тайна женского имени , как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.

Ниже представлен перечень турецких имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, .

Список женских турецких имен по алфавиту:

Асли — подлинная, настоящая
Айгуль — луна
Айла — лунный свет
Айлин — лунный свет
Айше — живая
Айшель — подобная Луне
Айсу — лунная вода
Айсун — прекрасная, как луна
Адак — клятва, молитва
Акджан — белая душа
Акса — белесая, белая
Акгюль — белая роза
Акйылдыз — белая звезда
Алтын — золото, золотая
Алтынаджак — золотая пшеница
Ары — пчела
Армаан — особый подарок
Арзу — желание
Аджена — волчиха-мать Турков
Айда — на луне
Айнур — священный свет луны
Айтач — лунная корона

Басак — пшеница
Бельгин — ясная
Берку — душистая
Берна — молодая
Билги — мудрая
Буудай — пшеница
Басар — быть победительницей
Бешгюль — пять роз
Бингюль — тысяча роз
Бирсен — только ты
Бончук — молитва, четки

Гизем — тайна
Гонка — бутон цветка
Гёзде — любимая, избранная
Гёлистан — розовый сад, земля
Гьокче — небесная
Гоксель — небесный дождь
Гьонюл — сердце
Годже — ценная, красивая в моих глазах
Гюль — роза
Гюлай — розовая луна
Гюленай — смеющаяся луна
Гюлер — смеющаяся
Гюлесен — здоровая роза
Гюльгюн — розовый день
Гюмюшь — серебро
Гюнь — день
Гюнай — дневная луна
Гюней — юг
Гюрай — сильная луна

Дениз — море
Дерья — океан
Дилара — любимая
Джан — душа
Джайлан — газель
Дамла — капля
Динч — крепкая, здоровая
Долунай — полная луна
Дуйгу — чувство, ощущение

Ещиль — зеленая

Ёзге — другая, иная
Ёзгур — свободная
Ёзлем — тоска

Ирмак — река

Йишик — свет
Йишил — сияние
Йетер — достаточно, хватит
Йилдиз — звезда
Йонса — клевер

Канан — любимая
Келбек — бабочка
Кара — Темная, Черная
Караса — Темная, темноватая
Кивилцим — искра
Кюгю — лебедь
Кюмсаль — песчаный пляж
Кютай — священная луна
Кютсаль — священный

Лале — тюльпан

Марты — чайка
Мелек — ангел
Мерием — упрямая, непокорная, восставшая
Мёге — лилия

Нергис — нарцисс
Несрин — дикая роза
Нулефер — водная лилия
Нурай — яркая Луна

Озай — уникальная, особенная луна
Озцан — уникальная, особенная душа
Озлем — сильное желание

Пембе — розовая
Пинар — весна
Памук — хлопок
Пынар — маленький источник

Саназ — уникальная, необычная
Симге — символ
Су — вода
Сарыгюль — желтая роза
Сайжи — уважение
Сечиль — избранная
Сел — ливень, гроза
Севен — любящая
Севжи — любовь
Сельви — кипарис
Сезен — та, которая чувствует
Сонай — последняя луна
Сенай — веселая луна

Тан — закат
Тангюль — роза заката
Танели — ветер на закате
Танильдиз — звезда заката
Тезай — быстрая луна
Туркай — турецкая луна
Тулай — новая Луна

Умут — надежда
Уцьгюль — три розы

Фидан — деревце

Ханде — улыбка
Хазан — осень

Церен — молодая газель

Чаглайан — водопад
Чичек — цветок
Чигдем — цветок-шафран
Чилек — клубника

Шебнем — роса
Шюлькыз — розовая девочка
Шафак — сумерки
Ширин — хорошенькая

Эбру — облако
Эке — королева
Экин — урожай
Элмас — бриллиант, алмаз
Эмель — желание
Эмине — честная, надежная, заслуживающая доверия
Эсен — ветер
Эсер — достижение
Эсин — вдохновение
Эдже — королева
Эла — лесной орех, лещина

Ягмур — дождь
Япрак — лист

Cудьба это характер. Характер корректируется в том числе через мысли. Самая главная мысль это имя. Имя закладывает изменения в характер. Затем характер меняет судьбу и будущее. Поскольку все люди разные, то любые обобщения игнорирующие индивидуальность человека – некорректны.

Как выбрать абсолютно верное, сильное и подходящее имя ребенку в 2019 году?

Если вы хотите дать ребенку сильное имя, которое улучшило бы слабые качества ребенка, поддерживало по жизни, защищало от родовых проблем. В общем хотите, чтобы выбранное имя помогло ребенку быть лучше, успешнее, эффективнее и иметь меньше проблемных ситуаций в жизни.

Узнайте прямо сейчас, как имя повлияет на судьбу, силу характера и жизнь ребенка.
Я сделаю вам бесплатный анализ 1го имени - пишите на вотсап +7926 697 00 47
Или приезжайте ко мне в центр в Москве, на Красные ворота.

Нейросемиотика имени
Ваш, Леонард Боярд
Переключайтесь на ценность жизни