Праздники Великобритании. Государственные, национальные, официальные и неофициальные праздники в Великобритании
Оказавшись в рождественские дни в Великобритании, каждый гость почувствует себя в эпицентре торжества. Эта страна богата на зимние забавы и праздничные события. О самых популярных и веселых мы решили рассказать вам. Ведь если у вас получится в эти дни посетить Великобританию эта статья станет приятным путеводителем самых знаменательных событий начала зимы.
Открытый каток
Начиная со средних веков, зима в Великобритании ассоциировалась с игрой в снежки и катанием на коньках и санях. Из многих удовольствий, которые приносит зима, эта забава по сей день является одной из самых любимых не только у детей, но и у взрослых. Каждый год в преддверии рождественских праздников начинают работать катки под открытым небом. Наибольшей популярностью пользуется каток во дворе комплекса Сомерсет Хаус близ набережной Темзы и рождественский каток в Лондонском Тауэре. Жители и гости столицы могут получить незабываемые впечатления, насладится видами вечерней иллюминации и погреться горячими напитками.
Кёрлинг
Еще одна британская зимняя забава родилась на этот раз в Шотландии в начале XVI века. Суть этой игры заключается в том, чтобы попасть в мишень скользящим по льду диском. Старейший керлинг-клуб находится на родине этой спортивной игры в городе Килсит, Шотландия. Сейчас эта забава стала полноценным видом спорта, представленном даже на Олимпийских играх. Первое Олимпийское золото получили именно Великобритания и Ирландия. Повсеместно существуют спортивные клубы, где профессионалы и любители могут испытать себя на льду.
Зимнее солнцестояние - 21 декабря
На протяжении многих веков в Великобритании хранят традиции языческих времен. 21 декабря отмечен как самый короткий день - день Зимнего Солнцестояния. В разных частях страны проводятся праздничные фестивали, но самым популярным местом остается сакральные руины Стоунхендж. Поклонники языческой культуры Англии и хранители традиций друидов празднуют это астрологическое явление, проводя внутри каменного круга различные церемонии.
Рождество - 25 декабря
Рождество Христово в Великобритании принято отмечать 25 декабря. В этот день родные и близкие дарят друг другу подарки и желают ‘Merry Christmas and Happy New Year’. К слову, следует сказать, что празднование нового года не так сильно распространено в королевстве как в России. Исключение составляет Шотландия.
Английская рождественская традиция укрепилась во времена правления королевы Виктории. Примерно в это время родилась легенда использовать праздничные носки на каминах. По приданию, проникая в дома через камин, “Рождественский Дед” обронил монеты в один из носков, оставленные сушиться у огня.
С Рождеством у англичан связано множество славных традиций. Про одну из них мы рассказывали в нашей прошлой публикации. На заметку тем, кто ломает голову над подарком - прочитайте, что и с какими словами дарят в Англии к Рождественской ночи .
Британцы первыми начали украшать свои дома венками из растений - плющом, омелой или остролистом. Еще в дохристианские времена эти растения в зимние праздники символизировали защиту от злых духов и предвещали весну после зимы.
Boxing Day или “День подарков” - 26 декабря
Традиционно День подарков выпадает на празднование дня Св. Стефана. Для британцев Рождество не заканчивается 25 декабря. В прежние времена состоятельные люди дарили подарки - так называемый ‘Christmas box’, своим служащим и людям из малообеспеченных семей. Эта традиция плотно связана с проявлением милосердия и благотворительностью. Богатые католики собирали пожертвования для малоимущих, которые относили в церкви. В современной Великобритании люди навещают своих друзей и родственников и радуют их приятными сюрпризами. В королевстве в этот день действует множество благотворительных акций.
Хогманай или Новый год по-шотландски
Закрывает нашу зимне-новогоднюю подборку радостей праздник Хогманай (Hogmanay).
Празднование Нового года не так популярно в Англии, как Рождество. Тем не менее каждый год в Лондоне проходит новогодний театрализованный парад. Это зрелище представляет из себя настоящую феерию, яркое шоу с участием актеров, танцоров и музыкантов со всего мира.
В Шотландии празднование Нового года отмечают масштабно и с размахом. Здесь его называют Хогманай.
Эта традиция имеет языческие корни. Начало праздника выпадает на последний день в году - 31 декабря. Веселье может продолжаться вплоть до 3 января. Неотъемлемыми действами во время празднования являются фейерверки, огненные шоу и факельные шествия.
У шотландцев существует поверье, связанное с первым вошедшим в дом в этот день - first footing. Считается, что от этого зависит удача и радость в доме весь следующий год. Темноволосый мужчина с подарками, например, весьма желанный гость.
В преддверии новогодних праздником желаем вам много радости, успехов в английском языке и не только и новогоднего настроения!
Виктория Теткина
В Великобритании существует множество государственных выходных, и называются они «Bank holidays».
На сегодняшний день в Англии, Уэльсе и Шотландии насчитывается восемь дополнительных выходных дней. А Северная Ирландия отдыхает ещё на два дня больше. Давайте узнаем, как появилась данная традиция, и по каким дням Великобритания «делает паузу».
Первоначально банковский выходной считался днём, когда банки имели право не работать, следовательно, деятельность других, зависящих от банков предприятий, приостанавливалась. До 1834 года Банк Англии насчитывал более 33 праздничных дней, частью которых являлись дни святых и религиозные фестивали. Однако праздничная жизнь граждан Великобритании длилась недолго.
Первый официальный акт
В 1871 году спустя 100 лет, был издан первый официальный закон — акт о праздничных днях в Великобритании. На тот момент акт опускал Рождественские праздники и страстную пятницу. Акт был введён сэром Джоном Лаббоком, первым лордом и бароном Эйвбери, английским банкиром, политиком и археологом. Казалось бы, как это всё совместимо? Однако, Лаббок был крайне влиятельной персоной, а также первым президентом Института Банкиров. С точки археологической деятельности, он написал одну из самых весомых для истории книг, которая затрагивала темы останков наших предшественников, их нравов и обычаев.
В 1971 году акт о праздничных днях был заново пересмотрен. Были внесены некоторые изменения, весенний выходной — последний понедельник мая и последний понедельник августа официально стали праздничными днями.
Ввиду того, что национальная история четырёх частей Великобритании (Англия, Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс) отличается, государственные выходные в этих регионах не всегда между собой согласуются.
Северная Ирландия, например, получила право на два дополнительных выходных в году. Один из них – день Святого Патрика (17 марта), а другой – годовщина битвы на реке Бойн (12 июля) в 1690 году.
Работа в государственные праздники
В наше время, когда множество предоставляемых услуг имеют круглосуточный спрос, а деятельность большинства предприятий может успешно продолжаться и при закрытых дверях отделений банков, служащие в сервис индустрии вынуждены выходить на работу и в государственные выходные. Зачастую их почасовая оплата повышается в 2, а то и 3 раза.
Отделения банков и крупных компаний по выходным закрыты, а вот основной спектр услуг и аварийно-спасательные службы всегда остаются начеку.
Предстоящие банковские выходные в Англии:
Здесь вы можете найти праздники Великобритании. Государственные, национальные, официальные и неофициальные праздники в Великобритании.
Исторической и культурной родиной английского языка является Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Эта страна с богатыми традициями, увлекательной историей и самым красивым английским акцентом. Также Англия одна из самых консервативных стран в мире, по причине чего её жители очень трепетно и уважительно относятся к национальным обычаям, и чтят существующие традиции.
Соединённое Королевство состоит из четырёх стран: Англия, Уэльс, Шотландия, Северная Ирландия. Каждая страна по своему уникальна и связана с тремя другими целым рядом сходств и различий. Так в каждой области есть свой отличительный акцент, а часто и вовсе другая лексика. То же касается и традиционных праздников. Если Рождество неизменно празднуется 25 декабря в каждой из стран Великобритании, то 4-хдневный фестиваль в канун Нового года, Edinburgh Hogmanay , является праздником, проходящим только в Шотландии.
Все государственные праздники в Великобритании принято также называть «банковскими» (bank holidays), т.е. днями официальных выходных в банках и других организациях. «Банковские» праздники бывают, как правило, утверждены Королевской прокламацией. Считается, что традиционные праздники Англии, Уэльса и Северной Ирландии в основном совпадают датами и обычаями, а праздники Шотландии немного отличаются от своих соседей.
Так самыми популярными зимними праздниками в Великобритании, несомненно, являются Новый Год и Рождество (New Year and Christmas) . Католическое Рождество выпадает на 25 декабря, и этот день является официальным выходным, а также 26 и 27 декабря в качестве Дня подарков (Boxing Day) и Рождественского дня отдыха (Christmas Bank Holiday) . Новый год, как и во многих странах мира, отмечается 1 января. Однако для англичан особую значимость представляет само Рождество и именно на этот день приходятся самые масштабные угощения, включая рождественский ужин с фаршированной индейкой в Англии, жареным гусём в Уэльсе и Ирландии. Другое блюдо-символ Рождества – это Пудинг из сухофруктов (Plum Pudding). Дома британцев в этот праздник становятся похожи на сказочные декорации, так как их украшают ёлочными ветками, лесными ягодами, красочными свечками, а также веточкой омелы над дверь. Обычай гласит, что если мужчина и женщина встретились под веткой омелы, они должны обязательно поцеловаться. Самым любимым символом детей в этот праздник являются рождественские носки, предусмотрительно развешенные над камином, чтобы Санта-Клаус наполнил их до предела подарками.
Ещё один немаловажный для англичан праздник проходит 14 февраля. Это День Св.Валентина (St.Valentine’s Day) . В нынешнее время, этот праздник отмечается почти во всех странах мира. Миллионы людей в этот день признаются в любви своим половинкам и делают это красиво, с помощью открыток - валентинок, или сувениров в виде сердца. Изначально появившись в Англии, выражение “Be my Valentine” сегодня облетело весь мир.
Насыщенна интересными праздниками и весна. Так ежегодно 17 марта все жители Северной Ирландии празднуют День Святого Патрика (St.Patrick’s Day) – исконно ирландский религиозный праздник в честь памяти святого, с чьим именем связано появление христианства в стране. Символом этого праздника является трилистник в честь Св.Троицы, а также зелёный цвет. В этот день во всей Британии и других англоязычных странах проходят национальные фестивали с ирландской фольклорной музыкой.
Апрель начинается днём смеха или, иначе говоря, в Британии 1-го апреля, на весёлой ноте, проходит праздник День дурака (April’s Fool)
. Это день безобидных розыгрышей. Примечательно то, что в Шотландии этот праздник называется Днём кукушки. Первого апреля принято разыгрывать смешные ситуации, подшучивать над знакомыми и друзьями, и даже средства массовой информации с удовольствием участвуют в этом.
Англичане очень любят свою Королеву и поэтому День её Рождения (Queen"s Birthday)
, который приходится на 21 апреля, отмечают всей страной. Все телевизионные каналы, радио и газеты обязательно поздравляют Королеву Елизавету II. Однако официальное празднования Дня Рождения Монарха
в Англии (Queen"s/King’s Official Birthday)
берёт начало с 1748 года и отводится на 2-ую субботу июня. В этот день проходит церемониальный парад, торжественный пронос знамени, смотр войск и пышный светский бал под конец дня.
Следующий весенний праздник, который празднуют не только страны Великобритании, но и весь христианский мир – это Пасха (Easter) . Дата Пасхи меняется из года в год, но обычно она выпадает на март или апрель. Основные праздничные дни в Англии следуют друг за другом. Это Страстная Пятница (Good Friday) , сама Пасха или Страстное Воскресенье (Easter Day) и Пасхальный Понедельник (Easter Monday или Egg Nyte) . Неизменным символом праздника являются шоколадные пасхальные яйца (Easter Eggs) и пасхальный кролик (Easter Bunny), символизирующий изобилие и плодородие.
Официальным выходным считается 1-ый понедельник Мая. Этот праздник вошёл в историю как День весны (May Day) . В этот день во всех частях Британии проходят весёлые гуляния, костюмированные шествия, и другие веселые мероприятия. А города украшаются цветочными гирляндами. Также День Весны ассоциируется с национальным героем Робин Гудом.
Не так много праздников приходится на лето, однако особого внимания заслуживают два события в конце августа. Первый праздник – это Августовский день отдыха (August Bank Holiday) , который проходит каждый последний понедельник августа. Этот день считается официальным выходным, и местное население старается провести его с семьёй на природе. Второй праздник – это Карнавал в Ноттинг Хилл (Notting Hill Carnival) , который проходит каждое последнее воскресенье августа. Это уличный фестиваль на два дня, во время которого, все стараются надеть причудливую или экстравагантную одежду, музыка играет не умолкая до поздна, проводятся ярмарки с разнообразным кушаньем и многие другие интересные мероприятия. Иногда на улицах играют известные музыканты, а оркестры исполняют карибскую или арабскую музыку.
Одним из излюбленных праздников англичан, а сейчас и многих других народностей в мире является праздник Хэллоуин (Halloween) , проходящий ежегодно 31 октября. Праздник появился благодаря древним кельтам, и знаменует канун Дня всех святых (All Saint’s Eve) . Несмотря на то, что Хэллоуин официально не является выходным днём, этот день в стране празднуется особенно активно. Люди надевают яркие костюмы, украшают свои дома, ходят в гости к соседям со словами trick-or-treat и выпрашивают сладостей. Символом праздника традиционно является тыква с вырезанным на ней лицом и со свечой внутри, известная в народе как Светильник Джека или Джек-Фонарь (Jack-o’-lantern). Этот атрибут на Хэллоуин встречается у всех англичан. Он призван охранять дом от злых духов и от всякой нечисти. Особенно ярко Хэллоуин празднуют Ирландцы. В этот день у них проходят массовые фейерверки и везде разжигаются костры. И менее популярен этот праздник в Шотландии.
Ещё один интересный осенний праздник англичане отмечают в ночь 5 ноября. Это Ночь Гая Фокса (Guy Fawkes Night) или Ночь костров (Bonfire Night) . В эту ночь по всей Англии гремят фейерверки, разводят костры и сжигают чучело Гая Фокса, человека пытавшегося в XVII веке совершить Пороховой заговор и взорвать здание Парламента в Лондоне. Многие люди заодно сжигают и накопившийся во дворе мусор, устраивая своеобразное прощание с осенью. Мальчишки на улицах выпрашивают монетки со словами якобы для Гая, а на собранные деньги накупают петард.
Ну а под конец года наступает подготовка к рождественским праздникам, так называемый Рождественский Пост (Advent) , длящийся с 1 по 24 декабря. Жители Англии запасаются рождественскими атрибутами и подарками для близких людей. Одним из традиционных атрибутов является венок с пятью свечами, одной белой и четырьмя красными. Каждое следующее воскресенье до Рождества зажигается одна красная свеча, а белая предназначена для Рождества Христова. В Шотландии существует древняя традиция под названием Yule Log (рождественское бревно), которая связана с древним скандинавским праздником. В своё время викинги сжигали большое бревно, чтобы солнце засияло ярче, а шотландцы вместо бревна сжигают большую свечу, чтобы в дом пришли свет и добро, а вместе с ними вскоре наступает Рождество (25 декабря) – самый главный праздник года.
Слово «праздники» происходит от слов «святой день». В современной Британии, кроме религиозных праздников (таких, как Пасха, Рождество, Троица), есть много праздников, которые не имеют ничего общего с религией. Это праздники в честь важных исторических событий или отражающие определенные традиции страны.
Официальные общественные праздники в Великобритании называются «банковскими» праздниками, потому что все банки закрыты, точно так же, как и большинство заводов, учреждений и магазинов. Для всех банковских праздников (кроме Нового года, Рождества и первого дня после Рождества) не установлена постоянная дата. Они не попадают на одно и то же число каждый год. В настоящее время в Великобритании следующие праздники считаются банковскими: Новый год, Страстная пятница, Поминальный понедельник, майский день, праздник Весны (первый понедельник мая), праздник Лета, часто известный как Августовский банковский праздник, Рождество и первый день после Рождества.
РОЖДЕСТВО
Для большинства британских семей время Рождества — единственная возможность собрать вместе всю семью. В этот день люди чувствуют важность семьи, и большинство молодых людей, которые живут отдельно от родителей, проводят Рождество с семьей. Этот праздник отмечается 25 декабря.
Хотя Рождество — празднование рождения Иисуса Христа — это религиозный праздник, для большинства британцев этот праздник ассоциируется с традиционным рождественским ужином, состоящим из индейки, рождественского пудинга и мясных пирожков, а также обменом подарками и просмотром особых рождественских программ по телевизору.
Украшение дома вечнозелеными растениями на Рождество — это очень старая традиция. Омелу вешают под потолком, и стоящие под ней люди, по обычаю, должны поцеловаться. Остролист — это еще одно известное рождественское украшение. Существует легенда, что перед смертью на Иисусе был венок из остролиста.
Традиционная черта этого праздника — рождественская елка. Королева Виктория и принц Альберт распространили этот немецкий обычай в Великобритании. Теперь большинство семей покупают небольшую елочку и украшают ее в своем доме на Рождество.
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ПОСЛЕ РОЖДЕСТВА
Этот праздник отмечается 26 декабря, в день, следующий за Рождеством. Когда-то существовала традиция дарить «рождественские коробки» или давать деньги слугам и торговцам в этот день. Теперь многие лкюди еще дарят ежегодные рождественские подарки людям, которые работают в праздник, таким, как мусорщики или разносчики газет. В этот день также принято навещать родственников и друзей и дарить им подарки.
Это самый важный христианский праздник, главный день которого — воскресенье (День Пасхи), выпадающий в период с 22 марта по 25 апреля. Пасха — это празднование воскрешения Христа. Многие англичане, которые никогда обычно не посещают церковь, идут на службу в пасхальное утро.
Для нерелигиозных британцев Пасха — это возможность обменяться пасхальными яйцами. Яйца могут быть либо куриные с раскрашенной или украшенной скорлупой, либо шоколадные. Пасхальные яйца символизируют рождение новой жизни и приход весны.
День после Пасхи — Поминальный понедельник — также общественный праздник.
МАЙСКИЙ ДЕНЬ
1 мая англичане традиционно празднуют приход весны. В этот день проводят ярмарки на открытом воздухе, а также спортивные соревнования, детские развлечения. В Майский день выбирают майскую королеву. Ее коронуют венком из цветов и с почестями провозят по улицам. В некоторых городах Великобритании, так же, как и в городах Европы, в этот день проходят политические или рабочие митинги.
КАНУН ДНЯ ВСЕХ СВЯТЫХ
Этот праздник отмечается 31 октября. Когда-то в этот день язычники праздновали конец старого года, и этот день был днем общения с душами умерших (так как он выпадал на канун Дня Духов). Многие люди в Великобритании не любят этот праздник. Его празднуют, в основном, дети, которым нравится ужасающая атмосфера, созданная гримом, масками, костюмами на тему духов, ведьм и скелетов.
В 1990-е гг. многие школы запретили этот праздник из-за давления со стороны родителей, которые полагали, что празднование связано с черной магией, и которым не нравилось, что дети будут выходить ночью на улицу без присмотра.
«НОЧЬ ГАЯ ФОКСА»
В ночь на 5 ноября люди обычно собираются, чтобы разжечь костер и спалить чучело Гая Фокса. Гай Фокс (1570-1606) был одним из римских католических заговорщиков, который под пытками выдал имена своих сообщников. Чучело делают из старой одежды, соломы, бумаги, листьев и т.д. и сжигают на костре в ночь на 5 ноября. Событие обычно сопровождается ужином или пикником в саду или парке.
ДЕНЬ МАКОВ
День маков празднуют в Первое воскресенье после 11 ноября. Этот день известен также как Поминальное воскресенье. В этот день люди украшают свою одежду искусственными маками в память О тех, кто погиб в двух мировых войнах. В первой Мировой войне многие британские солдаты были убиты в битве на пшеничных полях Флэндэра, на которых росли маки. Поэтому маки символизируют солдат, которые были,убиты на войне. Эти маки делают бывшие военнослужащие, а продаются представителями Королевского Британского Легиона.
По всей стране проводятся церемонии в память о тех, кто погиб, защищая свою страну.
🔊 Озвучить текст (Бета)
Невероятно чудесный подарок, который можно получить в преддверии самого ожидаемого и восхитительного праздника в мире, - это рождественские каникулы в Великобритании, родине этого волшебного события. Стать свидетелем того, как англичане готовят и празднуют Рождество - это незабываемый опыт, несколько дней настоящего искреннего счастья в окружении гостеприимных и благополучных людей, знакомство с любопытными ритуалами и традициями, чутко хранимыми Британией на протяжении многих сот лет.
Подготовка к семейному торжеству начинается загодя, с наступлением Адвента - 4-х недельного предрождественского поста, а также с тщательного украшения дома и двора остролистом, плющом, мишурой, лентами и гирляндами, венками из падуба. Главная площадь Лондона - Трафальгарская - тоже не остается без особого украшения, которое каждый год еще с 1946 года в Англию высылает королевская семья Норвегии. 20-метровая елка из Осло приковывает тысячи восторженных взглядов в день церемонии ее зажжения, которая проходит в последний день ноября или первый день декабря. Тауэр, Дворец Правосудия, Сомерсет Хаус, сады Кью на новогодние праздники превращаются в шумные красочные катки, освещенные яркими факелами, наполненные детским смехом и звуками рождественской всемирно известной песенки Jingle Bells. Прохожие с удовольствием задерживаются на лондонских площадях, увлеченные театральными представлениями, концертами, пантомимами, которые каждый вечер дарят жителям и гостям города праздничное настроение.
Индейка, рождественский пудинг и ветка омелы
В каждом доме за день до Рождества все находятся в предвосхищении какого-то чуда, а на кухне происходят кулинарные революции. Шкворчат сковородки с картофелем, в духовке томится пикантная индейка, дымятся кастрюльки с соусами, фруктовыми начинками для пирогов, но главное колдовство - это выпекание рождественского пудинга, который до 18 века представлял собой особую овсяную кашу плум-порридж. Традиция класть в тесто пудинга монету, наперсток, пуговицу или кольцо осталась до сих пор, и таким образом каждый за праздничным столом с трепетом пробует рождественское лакомство, уповая, что в его кусочке окажется один из предметов, предсказывающих важные события будущего года.
Обед начинается в час дня 25 декабря торжественным хлопаньем своеобразной хлопушки Christmas Cracker, из которой под веселые крики гостей сыплется серпантин, конфетти, маленькие сувениры и шуточные послания. После этого обычая можно смело заполнять гостиную звоном столовых приборов и одобрительными возгласами по поводу вкусной сытной еды. Чуть позже, попивая традиционный светлый легкий эль и крепкий черный портер, члены семьи рассаживаются перед телевизором, потому что по обычаю в три часа пополудни вся Англия внимает праздничному обращению своей королевы. После чего наступает время игр, задушевных бесед у камина, поцелуев под веткой омелы, незаметного подбрасывания в алые рождественские носки монеток на радость маленьким обитателям дома, прогулок по центральным улицам Лондона, где праздник в самом разгаре, а счастливые улыбки окружающих заразительны.
