Как отмечают нг в японии. Новогодние традиции в японии

До наступления Нового года остались считанные дни. Все уже с нетерпением ждут наступления праздника и новогодних каникул.

Как и для нас, Новый год в Японии - важнейший календарный праздник. Как ранее писала в своих заметках, посвященных японскому Новому году, с Новым годом в Японии связано много обрядов и церемоний. О некоторых из них писала в своей заметке " ". Сегодня решила рассказать о том, чего не было в предыдущих заметках.

Каждый наступающий год и у нас, и в Японии, и думаю во всех странах, традиционно рассматривается как новый старт, новые возможности, новые открытия. Следовательно, все обязанности, имеющиеся в уходящем году, должны быть завершены к концу года.

В течение декабря в Японии везде проходят 忘年会 "бонэнкай", что можно перевести как "проводы уходящего года", которые проводятся с целью оставить все заботы и неприятности старого года позади. Бонэнкай очень напоминает российские корпоративы в декабре. Они обязательно проводятся на каждой японской фирме, для чего заранее бронируется ресторан. Также бонэнкай организуют и среди друзей, клубов по интересам и т.п.

Стоит сказать, что несмотря на праздничное настроение, предновогодние дни в Японии довольно хлопотные. Дома и на фирмах необходимо провести генеральную уборку. Когда я работала в Токио, то обязательно один из последних рабочих дней (27 или 28 декабря) все сотрудники обязаны были провести большую уборку в офисах. Домохозяйки делали генеральную уборку в домах и квартирах. То есть все всё вычищали, выкидывали хлам, разбирали ненужные вещи, избавлялись от ненужных бумаг в офисе и т.п. Впрочем, эта традиция схожа и с нашей страной и с другими, где тоже рекомендуется очистить свой дом от хлама перед наступлением Нового года.

31 декабря, то есть фактически в новогоднюю ночь японцы подают на стол 年越しそば "тосикоси соба" (гречневая лапша), символизирующая долголетие. Мне самой приходилось несколько раз есть эту серую лапшу 31 декабря в компании японцев.

Как уже писала в прошлогодних заметках, особенно рьяно всеми японцами соблюдается обычай посещать храм в первые дни нового года. Называется это "хацумодэ". В храм отправляются всей семьей либо 1 января, либо 2 или 3 января. Обычно выбирают либо соседний с домом храм, либо особо почитаемый в городе, где проживают. В храме необходимо сделать небольшое пожертвование, помолиться, приобрести амулеты на предстоящий год.

Одним из самых популярных храмов в Токио является храм Мэйдзи в районе Харадзюку. В Meiji Shrine в течение первых 3х дней нового года хацумодэ проводят несколько миллионов человек. Наиболее впечатляющим является хацумодэ на фактическое начало года, когда большие храмовые колокола звонят в полночь.

Но, пожалуй, самое интересное и веселое начинается после возвращения из храма домой. Сначала обычно все садятся на праздничный стол, где с удовольствием принимаются за новогодние угощения - о-сэти рёри. Отдохнув после бессонной ночи (если не ложились спать), японцы приступают к традиционным развлечениям.

Больше всего везет японским детишкам. Они получают традиционный новогодний подарок - конвертики с деньгами, которые называются お年玉 "о-тосидама", что можно перевести как "новогоднее сокровище". Кстати, в первые годы своего пребывания в Японии, некоторые японские семьи, у которых мне удалось побывать в начале нового года на зимних каникулах, тоже дарили мне о-тосидама, видимо, считали меня в их стране еще ребенком, так как я была еще ничего не понимающая гайдзинка:) Получить такой конвертик с японскими иенами мне было очень приятно!

В первые новогодние дни дети играют в традиционные игры. Девочки играют в 羽根突き "ханэцуки" - игра наподобие бадминтона. Ракетки в такой игре изготовлены из дерева и украшены с одной стороны рисунками. Мальчики идут на открытое пространство и запускают воздушных змеев - 凧揚げ "такоагэ".

Ну, а взрослые играют в свои игры, например, в кости или карты. Причем обычно принимая во время игры рисовое вино сакэ 酒, чаще всего подогретое, которое называется 熱燗 "ацукан". Также одним из любимых занятий японцев в первые дни января является разбор и прочтение кипы новогодних открыток 年賀状 "нэнгадзё".

В последнее время традиционные развлечения постепенно вытесняются современными. Например, как и у нас, коллективный просмотр новогодних шоу и концертов по телевизору. Есть концерты с современной музыкой J-pop, они больше для молодежи. А для пожилых японцев записываются концерты со старинными японскими песнями 演歌 "энка" (типа баллад).

Когда японцы выходят на улицу, то встречая соседей и знакомых кланяются и произносят слова あけましておめでとうございます "акэмаситэ омэдэто: годзаимасу", что означает "С наступившим Новым годом!".

Кстати, ходить по гостям в новогодние праздники у японцев не принято. Новый год считается исключительно семейным праздником, который объединяет людей разных поколений. Поэтому обычно взрослые дети, живущие отдельно от родителей, стараются приехать на новогодние каникулы в дом родителей, а те кто уже имеет своих детей, соответственно вместе с внуками.

После того как новогодние каникулы закончатся и сотрудники фирм вернутся на работу, отзвуки празднования Нового года еще продолжатся в течение января. Компании проводят снова корпоративы, но теперь уже посвященные наступившему Новому году. Называются такие новогодние вечеринки 新年会 "синнэнкай".

В моей токийской компании обязательно проводили и бонэнкай и синэнкай, причем последний часто с выездом в другие города. Например, однажды мы ездили в префектуру Нагано, г. Каруйдзава с ночевкой, чтобы там отпраздновать уже наступивший Новый год.

Я поздравляю всех моих читателей и студентов с наступающим Новым годом. До наступления Нового года в Японии принято говорить и писать в письмах よいお年をお迎えください! (Ёй о-тоси о омукаэ кудасай), что можно перевести как "Желаю вам хорошего нового года!"

И добавлю 皆様にとりまして、幸多き年になりますよう心よりお祈り申し上げます! (Мина сами ни торимаситэ ко:ки тоси ни наримасу ё: кокоро ёри о-инори мо:си агэмасу), что примерно переводится как "От всей души желаю всем большого счастья в Новом году!" или как вариант" "молюсь за всех от всего сердца" (более дословный перевод).

Итак, вы познакомились с традициями встречи Нового года в Японии. Надеюсь вам было интересно. Пишите комментарии и вопросы.

Япония - великолепная, прекрасная и загадочная, возможно именно поэтому туристы со всей планеты желают отправиться в эту страну, прогуляться по красочным улицам и посетить древние буддийские храмы. Новый год в Японии, как впрочем и все остальное, подчинен строгим правилам и ритуалам, просто так японцы никогда и ничего не делают. Давайте же познакомимся с новогодними традициями страны восходящего солнца.

Поздравительные открытки

Первым и самым важным новогодним ритуалом перед Новым годом является отправка новогодних поздравительных открыток (нэнгадзё) с изображением символа наступающего года. Такие открытки рассылаются всем родственникам, друзьям, знакомым и коллегам, чтобы пожелать им счастья, здоровья и успехов в новом году. Причем, если однажды отправили открытку человеку, ее принято отправлять каждый год. Несмотря на то, что сегодня открытки печатаются в типографии, многие японцы до сих пор пишут пожелание на открытке от руки и ставят каллиграфическую подпись - это считается особым знаком уважения.

Новогодняя ночь

Если для нас встреча Нового года заключается в праздничном застолье с друзьями или родными, то в Японии принято встречать Новый год исключительно в кругу семьи, а в первые секунды Нового года нужно смеяться - это должно принести удачу. Далее в новогоднюю ночь японцы отправляются в горы или к морю и на рассвете хлопают в ладоши, провожая старый и встречая Новый год. Данный обычай означает, что все прошлое надо оставить позади и радоваться новым перспективам.

Новогодняя «ёлка»

Вместо наших традиционных ёлок, в домах японцы ставят мотибана - новогоднее деревце, точнее ивовые или бамбуковые ветки, украшенные цветами, фруктами, шариками моти. Из клейкого риса готовятся маленькие колобки, раскрашиваются в разные цвета и нанизываются на веточки. Это деревце ставится на видное место, чтобы божество Тосигами при входе в дом не забыло о своей обязанности позаботиться об обитателях дома в Новом году.

Украшение кадомацу

Перед воротами или у входа в дом жители Японии вешают украшения из сосны кадомацу, которые символически охраняют дом от всего дурного. Это приветствие божеству новогоднего праздника - большие композиции из косо срезанных стволов бамбука, украшенные сосновыми ветками, мелкими красными ягодами, веткой папоротника, мандаринами, иногда - пучком водорослей и сушеной креветкой. Каждое украшение несет в себе символическое значение: бамбук - стойкость, сосна - долголетие, слива - жизнелюбие, рисовая солома - достаток, благоденствие.

Грабли

Каждый японец считает, что необходимо иметь в доме грабли, чтобы на Новый год загребать ими счастье. Грабли из бамбука (кумаде) делают размером от 10 до 150 сантиметров и украшают их разнообразными рисунками и талисманами.

108 ударов колокола

Мы привыкли под бой курантов поджигать листок бумаги, на котором пишем желание, и пепел добавлять в бокал с шампанским. У японцев не 12 ударов курант, а 108 ударов колокола. Откуда взялось число 108? По древнему поверью, каждый звон «убивает» один из человеческих пороков. По мнению японцев их всего 6 - злость, жадность, зависть, глупость, нерешительность и легкомыслие, но у каждого из этих пороков имеется 18 оттенков. Итого, 6 пороков на 18 оттенков, получаем 108 ударов.

Праздничный стол

Традиционные блюда, которые японцы едят на Новый год, называются осэти-рёри или просто осэти. Обычно осэти состоит из варёных водорослей, рыбного пирога, пюре из батата с каштанами, варёного корня лопуха и сладкой чёрной сои. Многие из этих блюд сладкие, кислые или сушёные, так что они могут храниться без холодильника. Есть множество разных вариантов осэти и случается, что блюда, которые употребляются в одном регионе, могут не употребляться (или даже быть запрещены) в другом.

Новый год в Японии: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Новый год в Японии в 2020 году.

• Горящие туры в Японию

Добавить отзыв

Следить

Предыдущая фотография Следующая фотография

Новый год в этой стране - один из самых любимых праздников. Новогодние каникулы длятся с 28 декабря по 4 января, в эти дни деловая жизнь в стране практически замирает, а население ее занято вначале подготовкой к празднику, затем встречей Нового года, а после этого - отдыхом от празднования и общением с близкими людьми.

Новогодние ярмарки разворачиваются повсеместно, купить на них можно всё, что душе угодно, иногда даже по выгодной цене.

Символы праздника - хамаими (затупленные стрелы с белым оперением, которые призваны оберегать жилище от бед и проблем), такарабунэ (кораблики с рисом и другими нужными вещами, на которых сидят семь богов удачи) и кумадэ (что-то вроде грабель из бамбука, которыми удобно загребать счастье, радость и удачу).

У входа практически в каждый дом стоит приветственное сооружение из сосны, соломы, бамбука, папоротника, символизируя радость от прихода божества праздника. Сооружение зачастую украшают несколько неожиданными вещами: креветками, пучками водорослей, мандаринами - каждое из украшений имеет свой глубокий смысл, который не всегда сразу понятен европейцам. Как правило, 31 декабря завершается праздничной трапезой в кругу семьи, которая проходит в размышлениях о грядущем.

О наступлении нового года возвещают 108 ударов в колокол, этой традиции уже больше 1000 лет. По идее каждый удар прогоняет одну из пагубных страстей, присущих человеку.

С последним ударом колокола все выходят на улицу, чтобы полюбоваться первым рассветом нового года. Японцы - довольно педантичная нация, поэтому первые дни года проходят в скрупулезном подсчете отправленных и полученных поздравлений и приведении в равновесие этих чисел, а также в визитах к тем людям, с которыми общались в течение предыдущего года.

Новый год – светлый долгожданный праздник для жителей всего мира. Помимо наступления очередного нового этапа жизни, россиян ждут еще и продолжительные новогодние каникулы. Что может быть лучше в эти дни,как не увлекательная поездка, которая запомнится на долгие годы. Туроператор «Бон Тур» уже сейчас предлагает вам ознакомиться и успеть забронировать места в самое интересное новогоднее путешествие — Новогодний тур в Японию с отдыхом на острове Окинава.

Одиннадцатидневная программа этого тура наполнена очень интересными мероприятиями. Это лишь несколько мест из того, что вы сможете увидеть:

• искусственный остров Одайба;
• небоскребы Синдзюку;
• старейший буддийский храм Сэнсодзи;
• резиденция Императоров Японии;
• философский сад 15 камней, находящийся в дзен-буддийском храме Рёандзи;
• замок фактического правителя Японии – сёгуна;
• клубничные плантации;
• обезьянья долина Дзикоку-дани;
• остров Окинава с его бирюзовым морем, прекрасными цветами и настоящими китами.

Для тех, кто по каким-то причинам ограничен во времени, программу отдыха можно сократить. В этом случае мы отправим вас в Новогодний молодёжный тур в Японию на семь дней (и пусть слово «молодёжный» вас не смущает, это тур для всех возрастов).

Как празднуют Новый год в Японии

Первый день января «о-сёгацу» – это официальный Новый год в современной Японии. Традиционно в это день японцы идут в синтоистский храм загадывать желание. Они пишут его на деревянной дощечке и оставляют в специальном месте в храме, чтобы спустя год её сожгли на ритуальном огне. Считается, что именно так божества слышат просьбы людей и исполняют их. Называется эта ежегодная японская традиция «хацумодэ».

В конце уходящего года жители Страны восходящего солнца стараются отдать все долги, убраться в своем доме. Ведь в грязное жильё не войдет синтоистское Божество Тосигами и не принесёт с собой здоровье, счастье и удачу. После тщательной уборки, места проживания японцев украшаются. У входа в дом ставится «кадомацу». Это приветствие божествам на Новый год сооружается из бамбуковых стеблей, веток папоротника, сосновых веток, соломы и украшается мандаринами и различными новогодними игрушками. Также в преддверии праздника в качестве украшений используют веревку из рисовой соломы. Называется она «симэнава». Есть поверье, что такая веревка отгоняет злых духов и приносит в дом удачу. А аналогом нашей ёлки служит «мотибана» — это «дерево» создают из ивовых и бамбуковых веток, украшают рисовыми шариками, раскрашенными в разные цвета.

Существует в Японии и свой Дед Мороз, только зовут их Одзи-сан (Господин Январь), Сегацу-сан (Господин Новый год) или Хотейшо (Бог с глазами на затылке). Внешне японский Дед Мороз почти ничем не отличается от нашего, у него такая же белая борода. Разве только разрез глаз выдает его не европейское происхождение. Кстати, считается, что Бог Хотейшо всё видит, а люди почитают его и просят счастье и удачу в Новом году. А Сегацу-сан носит голубое кимоно и ходит по домам с поздравлениями, но вот подарками он народ не балует. Зато, Одзи-сан задаривает детишек презентами. Наверное, именно поэтому Одзи-сан является самым любимым в Японии Дедом Морозом. Внешне он очень похож на Санта Клауса.

А еще в Стране восходящего солнца есть такая новогодняя традиция, которая в 1978 году была признана достоянием культуры. Соблюдается она преимущественно в городе Ога. Суть этого действия такая, что 31 декабря, в канун Нового года, молодые мужчины одевают костюм божества Намахагэ и ходят по домам с вопросами о том, как провели год люди в этом жилище: были ли послушными дети, аккуратными хозяйки, трудолюбивыми хозяева. Считается, что эти боги защищают людей от болезней, не позволяют им лениться, а детям капризничать в течение года.

Новогодние блюда японцев

Встречая Новый год в Японии, следует тщательно изучить традиционные блюда японского новогоднего стола. В первую очередь – это, конечно, «моти» — рисовая лепёшка. Раньше её готовили с соблюдением всех традиционных технологий – липкий рис загружали в деревянную бочку, очень долго вымешивали, а потом отбивали тяжёлыми молотками. В современных условиях «моти» готовят при помощи специальных машин. Утром 1 января вместе с «моти» на стол подается новогодний суп «дзони». Еще одно новогоднее японское блюдо – это «осэти». Представляет оно из себя набор непортящихся продуктов. В настоящее время японские женщины предпочитают приобретать его в супермаркетах, нежели, готовить по старинным рецептам самостоятельно.

Что дарят на Новый год в Японии

Японцы очень любят делать друг другу новогодние подарки. В основном это, конечно, сувениры. Один из таких презентов - кораблики с рисом «такарабунэ», в котором сидят боги удачи. Есть поверье, что если в новогоднюю ночь положить этот кораблик под подушку, то, несомненно, приснится вещий сон. А еще очень необычный подарок – это японская неваляшка Дарума. Это буддийское божество сделано из папье-маше или дерева. У куклы нет глаз. Когда обладатель сувенира загадывает желание,то рисует один глаз, а после того, как оно сбудется дорисовывает второй. Если желание не сбывается, то Дарума на следующий год сжигают вместе со всей новогодней атрибутикой, а его место занимает новый персонаж.

Фестиваль огня

Есть такое местечко в Японии – Нодзава Онсэн, славится оно своими горячими источниками и горнолыжными курортами. А еще эта деревня приобрела известность за счет того, что ежегодно в январе там проводится Досодзин Мацури — местный Фестиваль огня. Принимают участие в этом зрелищном мероприятии мужчины в возрасте 25 и 42 лет. Именно это возраст в Японии считается самым невезучим для мужчин. В задачу 42-летних представителей мужского пола входит охрана созданной вручную башни, которую, в свою очередь, пытаются поджечь 25-летние молодые люди. Через некоторое время старшие мужчины спускаются с башни, а младшие её благополучно поджигают. Считается, что этот обряд защищает сыновей-первенцев, а также ограждает участников от всяческих неудач.

Ознакомиться с программой и забронировать туры в Японию на Новый год (и в другое время) можно на сайте туроператора «Бон Тур»

Новый год - самое яркое и значительное событие, к которому каждый относится с искренним благоговением и с восторгом строит планы задолго до наступления праздника. В преддверии длинных зимних каникул многие мечтают о чем-то необычном, что станет источником невероятных впечатлений и принесет удачу и счастье в будущем.

Традиционные домашние застолья устраивают далеко не всех, и круг желающих и имеющих возможность отправиться в путешествие в дальние страны постоянно увеличивается. Выбор туров чрезвычайно широк, и один из наиболее заманчивых вариантов для любителей экзотики - встретить Новый год в Японии.

Государственный праздник, известный под названием "о-сёгацу", официально приурочен к принятой во всем мире дате, 31 декабря - 1 января по Григорианскому календарю, относительно недавно, в 1873 году. До этого Новый год в Японии было принято отмечать в конце зимы или начале весны по Китайскому лунному календарю, распространенному на Востоке до наших дней.

Несмотря на существенные перемены, японцам удалось сохранить красоту и колорит своих национальных новогодних традиций, которые были успешно адаптированы к современным условиям.

Традиция праздновать 25 декабря Рождество Христово появилась в Японии несколько столетий назад, когда на островах обосновались иезуиты-миссионеры из Португалии. Между странами существовали торговые отношения, японцы перенимали католические обычаи и даже проходили обряд крещения, но впоследствии неприкрытый интерес иностранцев к внутренним делам государства вызвал гнев императора.

Христианство оказалось под запретом, японцы, изменившие священным традициям страны, где веками исповедовались синтоизм и буддизм, были казнены, а их семьи подвержены гонениям. Только в 1873 году запрет на свободу вероисповедания был снят.

В наши дни Рождество в Японии не имеет официального статуса, не является выходным днем и атмосферой романтики больше напоминает День Святого Валентина. Вся страна сверкает рождественской иллюминацией, на улицах можно встретить многочисленных Санта-Клаусов с мешками, полными подарков, а сами японцы, украсив свои жилища искусственными елками, предпочитают отмечать Рождество весело и шумно.

Отправляясь на отдых в Японии в новогодние каникулы, стоит вылететь 23 или 24 декабря, чтобы успеть к празднику.

Подготовка к предстоящим торжествам заметна еще в ноябре - на улицах японских городов, сияющих иллюминацией самых фантастических расцветок и украшенных живописными ледяными фигурами, царит предпраздничная суета: открыты традиционные ярмарки "хагоита-ити" и специализированные магазины, торгующие подарками, сувенирами и всем, что понадобится для украшения жилища и оформления праздничного стола.

В крупных универсамах и супермаркетах проводятся выставки-продажи. В числе самых популярных покупок, которые в Новый год принято иметь в каждой японской семье, - стрелы Хамаюми с белым оперением, которые служат оберегом дома и его обитателей, миниатюрные корабли Такара-бунэ, на палубе которых восседают боги счастья и благополучия, а трюмы наполнены рисом, бамбуковые грабли Кумадэ (медвежья лапа), деревянная кукла Дарума, приносящая удачу и счастье.

Пантеон божеств и духов в синтоизме и буддизме чрезвычайно разнообразен, и у японцев не возникает проблем с выбором подарков, однако обязательным атрибутом праздника считается фигурка животного, под знаком которого пройдет будущий год.

Предпраздничный обряд очищения дома

Огромное значение при подготовке к празднику жители Страны Восходящего Солнца придают чистоте своего жилища. В соответствии с древними священными ритуалами 13 декабря проводится "сусу хараи" - генеральная уборка дома, после которой невозможно обнаружить ни пылинки даже в самых потаенных уголках. Японцы верят, что грязное жилище не удостоит своим посещением Тосигами - синтоистское верховное божество года, и дом покинет удача и благополучие.

По окончании сусу хараи по обеим сторонам входа в дом или входной двери в городскую квартиру в знак почитания Тосигами устанавливаются композиции из сосны, бамбука, папоротника под названием "кадомацу". Подобные украшения часто размещаются в комнатах и у токонама - ниши в красном углу, выполняющей функцию стилизованного алтаря.

Кадомацу отличаются разнообразием форм и видов деревьев и цветов - строгих правил при составлении композиций не существует. Вместо елки используются своеобразные букеты из веток бамбука и ивы, украшенные цветами, водорослями, рисовыми лепешками моти и рисовыми колобками данго.

Непосредственно перед праздником, 31 декабря, принято раздать долги, провести окончательную уборку, подготовить новогодний стол и, приняв традиционную ванну фуро, нарядиться в самые красивые одеяния. Существенную роль играет даже цвет одежды - молодежь надевает светлые кимоно, старшие члены семьи - более темные.

Встреча Нового года под бой буддийских колоколов

О наступлении знаменательного события возвещает бой храмовых колоколов во всех уголках Страны Восходящего Солнца, который звучит 108 раз подряд. Согласно древним верованиям, человека одолевает именно такое количество грехов, которые изгоняются с каждым ударом колокола. После того как отзвучит последний удар, японцы посещают храмы и приступают к новогоднему ужину в семейном кругу.

Новый год в Японии не отличается обилием шумных вечеринок и массовых гуляний, когда спиртное льется рекой, а улицы наполняются толпами ликующих горожан. Путешествие в Японию под Новый год - лучший выбор для людей, предпочитающих спокойный отдых в приятной расслабляющей атмосфере.

Купить туры или поехать самостоятельно?

Интерес всего мира к Стране Восходящего Солнца, которая славится древнейшей культурой и самобытными традициями, постоянно растет, и ежегодно к Японскому архипелагу в поисках новых впечатлений устремляются тысячи туристов. Туры в Японию отличаются высокой стоимостью, а в преддверии новогодних праздников обычно возрастают в цене, поэтому желающим отметить Новый год на Японских островах следует забронировать туры задолго до отъезда.

Следует отметить, что первые три дня наступившего года закрыты все учреждения, включая популярные туристические объекты, поэтому тем, кто рассчитывает посмотреть на храмы, дворцы, уникальные парки и полюбоваться экспозициями прославленных музеев, выставок и художественных галерей, следует задержаться в стране подольше или перенести поездку на другое время.

Самый быстрый и надежный способ купить путевки в Японию на новогодние каникулы - воспользоваться услугами турфирм, на сайтах которых можно найти подробную информацию о скидках и предусмотрено раннее бронирование. Тем, кто предпочитает самостоятельные путешествия, необходимо получить японскую визу, оформить которую за определенную сумму можно при посредничестве одного из турагентств. Если в Японии живут родственники или знакомые, оформление визы будет бесплатным.

Прежде чем отправиться в путь, желательно определиться с местом проживания, составить маршрут поездок по стране, рассчитать приблизительную стоимость проживания, питания и путешествий по городам. Бывалые туристы считают, что путешествие в Японию может стать не только чрезвычайно интересным, но и выгодным, если снимать жилье у местных жителей с помощью сервисов вроде Airbnb .

Всегда имейте при себе небольшое количество наличной иены, во многих небольших закусочных и магазинах нельзя расплатиться картой.

Учтите, самостоятельная поездка в Японию для туриста, не имеющего опыта в подобных предприятиях, чревата множеством осложнений из-за языкового барьера, поскольку в магазинах, при обмене валюты или в токийском метро не спасет даже превосходный английский и французский.

Трудности возникают при заселении в отели и частные пансионаты, где главным образом приветствуются только местные жители, поэтому для начала лучше скооперироваться с теми, кто бывал в Японии неоднократно, знаком с общепринятыми правилами поведения и тонкостями самостоятельных путешествий.

Отдых в Японии в новогодние каникулы подарит вихрь ни с чем не сравнимых впечатлений и принесет удачу всем, кто сможет должным образом воспринять своеобразные традиции и обычаи этой удивительной страны. Счастливого пути, поклонники Страны Восходящего Солнца!