Мне родная сестра жены. Братья и сёстры новобрачных

У каждого человека довольно много родственников. Возможно, не все они являются близкими по духу людьми, но родство еще никто не отменял.

В языке практически каждой родственной ниточке есть свое название. Как считают историки, пошло это от того, что в прежние времена, начиная с древности, люди жили большими семьями. Всех родственников знали и почитали, причем не только близких, но и дальних.

Брат жены и брат мужа

Слова, обозначающие родственников, имеют очень глубокие лингвистические корни. Чтобы разобраться в этом, стоит заглянуть в этимологический словарь. Практически все слова этой группы происходят либо от общеславянских корней, либо еще древнее. Во всяком случае слова, похожие на русские, можно найти и в других языках.

Родной брат жены именуется шурином. Если проследить всю этимологическую цепочку, то, в конце концов, можно увидеть, что слово «шурин» происходит от слова «шить», что первоначально «соединять, связывать». На самом деле, шурин – это человек, связанный с женой кровными узами.

Точно так же можно выяснить и «зять». Зятем, в частности, называют . Оказывается буквально слово «зять» означает «того же рода, родственник».

Остались в истории и загадки на родство: «Пошли на рыбалку два мужа, два свояка, брат да шурин с зятьями. Сколько всего человек?»

Еще немного о родственных связях

Имеет смысл рассмотреть не только, кем мужу приходятся родственники жены, но с узнать наименование с другой стороны. Если у мужа есть брат и сестра, то как их может называть жена и кем она будет доводиться родственникам мужа?

Брат мужа зовется деверем. Сестра мужа – золовка. А жена для них будет невесткой. Синонимом слова «невестка» является слово «сноха», но так обычно называет жену сына, а все остальные величают ее все-таки невесткой.

Отец мужа – свекор, мать мужа – свекровь.
Отец жены – тесть, мать жены – теща.
Зять – муж дочери, муж сестры или муж золовки.

На этом, конечно, перечень родственников не исчерпывается. В современном обществе далеко не все названия родственных связей в обиходе. Но знать их, пожалуй, полезно. Хотя бы для того, чтобы решать логические задачки.

Отец жены отцу мужа приходится сватом. Женский вариант этого определения - сватья, мать жены - матери мужа. Эти термины используют для определения свекра и тестя, а также свекрови и тещи по отношению друг к другу.

Отцы молодоженов

Свадьба - это создание новой семьи, новой ячейки общества, а также слияние двух родов. Сокровенная мечта сбылась, отношения официально оформлены. После торжества у молодоженов появляется вопрос: «Как правильно называть новоиспеченных родственников?» Ведь теперь число близких людей увеличивается. Как обозначить новых родственников и кем приходится отец жены отцу мужа?

Молодая супруга обязана называть родителей своего супруга свекрами. Так, мать мужа - это свекровь, а папа - свекор. Супруг называет маму жены тещей, а отца - тестем. А есть ли определенный термин для определения родственных отношений между отцом жены и отцом мужа? Откуда пошло название «сват»?

Конкретного ответа на этот вопрос не существует, однако филологи выдвигают различные теории. Но как бы там ни было, само по себе слово звучит по-доброму и приятно. Широко известна в пословицах и стихах рифма «брат-сват», и ведь правда, в былые времена считалось, что поженить детей - значит стать родными и их родителям.

Новые родственники - свойственники

Отец жены для отца мужа - новый родственник. Это родство иначе величают «свойством», от слова «свой». Поэтому, если стараться строго придерживаться терминологии, необходимо называть родственников, появившихся после регистрации союза, свойственниками.

Термины «сват» и «сватья» универсальные. Так как они подходят как для обозначения одних родителей, так и для наименования мамы с папой со стороны второго супруга. Некоторые думают, что новые родственники между собой кумовья, но это неправильное утверждение. «Кум» и «кума» - это обращения к крестным родителям ребенка по отношению к его биологическим папе и маме.

Когда в разговоре вспоминают о свате или сватье в третьем лице, можно сказать: «Свекор моей дочки…» или «Теща моего сына…». При определенных обстоятельствах такой вариант обозначения родственников при общении гораздо удобнее. Для упрощения в разговоре также можно употребить: «Это теща/свекровь (имя сына или дочки)».

Кого из родственников как называть?

Самая тесная связь - это связь между детьми и их родителями. Папа, мама, дочка и сын - те люди из двух соседних поколений, ближе которых не найти на свете. Родной дом, любовь родителей - нет ничего роднее и дороже.

В современном мире терминология родственных связей нечасто используется в обиходе. Не так уж часто можно услышать определения «шурин» или «золовка». Поэтому люди постоянно путаются, и большинство думают, что отец жены отцу мужа является тестем. Однако это неправильный термин. Так называть отца супруги может только ее муж, который, в свою очередь, приходится зятем по отношению к своим теще и тестю.

Терминология родственных связей достаточно сложна и позабыта. В бытовой жизни люди используют не более 10 самых распространенных определений. Иногда в разговоре приходится прибегать к словесным нагромождениям. Например: «Она - сестра моей жены, он - муж сестры моей жены».

Для простоты понимания родственных связей в русском языке имеются свои термины, а за каждым термином - годами устоявшиеся представления, культура отношений и семейные традиции. Хотя такое излишество может себе разрешить не каждый народ.

Имеются три основных группы семейных связей:

  • ближайшие родственники - связь по крови;
  • свойственники - родственные отношения, приобретенные после регистрации брака;
  • неродственные связи.

Отец жены для мужа

Тесть - папа супруги для мужа. Его жена - теща и мама жены. Зять - супруг дочки для папы с мамой (тещи и тестя), для ее сестры (свояченицы) и для ее брата (шурина). В том случае, если зять устраивает родителей жены, его принимают как родного. Мудрые тесть с тещей зятя не обижают, стараются всячески его задобрить и при встрече угостить. Избегают ссор и конфликтов, ведь дочке с ним вместе жить.

Отец жены для мужа - тесть - обычно редко находит причину для споров. Зрелый мужчина не придумывает для своего зятя несуществующих недостатков, а старается найти общие темы для разговоров и вместе провести интересно время за любимым занятием.

Родители мужа для супруги

Мать и отец мужа для молодой супруги - свекровь и свекор. Она для них - сноха или невестка. Молодая девушка будет приходиться невесткой родному брату супруга (деверю), его супруге, сестре мужа (золовке), а также ее супругу. Также невесткой все родственники называют супругу ее родного брата - шурина. Супруги родных братьев между собой называют другу друга - невестка или сноха. Однако свояченица - это родная сестра супруги. А свояк - ее супруг. Свояками называют тех мужчин, жены у которых между собой родные сестры.

Золовка - это родная сестра супруга. В патриархальных семьях золовка была по положению выше, чем невестка - жена брата, и, как правило, молодой девушке от сестры мужа доставалось больше, чем от матери мужа.

Родственные связи могут напоминать всемирную паутину интернета. Но самое забавное начинается, когда пытаешься уловить, кто кому кем приходится и каким бы словом его обозвать. Сначала долго пытаешься выстроить в голове цепочку, например, кем приходится сестре жена брата. А кстати, кем? Поговорим о родственных связях.

Кто кем кому приходится

  • Как только не называют ту, кем приходится жена брата. Итак, называют ее братова. Иногда называют жену брата золовкой (золова). Теперь, чтобы не запутаться. Представьте двух братьев - Саша и Леня. У каждого есть жена - Света (Сашина) и Галя (Ленина). Так вот Света и Галя по отношению друг другу - невестки. Также и жена одного брата - невестка по отношению к другому брату. То есть: Галя - невестка Саши, а Света - невестка Лени.
  • Также можно сказать, кем приходится жена двоюродного брата - братаниха.
  • Идем в другую сторону, кем приходится брат мужа жене. Вспоминаем наших героев, пусть это будет пара Саши и Светы. То есть, кем приходится Леня (брат Саши) Свете (его жене). Деверь - вот как обзываем в этом случае Леню. Деверем будет и Саша по отношению к Гале.
  • Копаем далее. Кем приходится сестре жена брата. Представим, что у Саши и Лени есть сестра - Надя. То есть решаем вопрос, кем приходится Наде Света и Галя (жены братьев). Это все та же братова или невестка. А Надя по отношению к Свете и Гале - золовка. Есть еще вариация - золовища (может форма отражает характер отношений? - размышления автора).
  • Кстати, невесткой называют и жену сына. То есть Света и Галя будут невестками по отношению к маме Саши и Лени.
  • Кстати, братан и брательник - это формы, которые тоже имеют определенное значение. Так называют двоюродного брата. И да, двоюродный брат - это сын Вашей тети или Вашего дяди (то есть брата или сестры Вашей мамы или Вашего папы).

Как только мужчина и женщина вступают в законный брак, у каждого супруга появляются многочисленные родственники с другой стороны. Конечно, большая дружная семья - это одна из самых главных ценностей в жизни каждого человека. Однако очень часто родственные отношения являются настолько запутанными, что нужно приложить немало усилий для того, чтобы все разложить по полочкам и логически добраться до самой сути семейных связей. Например, как называется жена брата или кем приходится вам двоюродный брат мужа родной сестры отца?

В чем состоит задача генеалогии

Большинство трудностей с пониманием того, как называется жена брата, заключается в излишней сложности названий самого родства. Генеалогия насчитывает несколько десятков и сотен терминов, которые обозначают те или иные семейные отношения.

Но в этом и состоит ее особенность, ведь генеалогия хранит в себе огромную силу, пришедшую к нам еще от предков, чем может похвастаться далеко не каждый народ. Семья - это маленькая планета, где люди связаны между собой невидимыми ниточками, которые поддерживают их на протяжении всей жизни.

Почему так важно поддерживать семейные связи

К сожалению, на сегодняшний день значение термина «семья» значительно ослабло. Многие руководствуются такой логикой: лучше жить одному и отвечать только за себя - так будет меньше проблем. Однако в этом случае теряется важная составляющая не только семьи, но и целого поколения.

Дело в том, что родственные узы помогают человеку чувствовать себя намного увереннее и ощущать себя полноценным звеном общества. Также достижения родственников дают дополнительную мотивацию расти и не опускаться ниже их уровня. Это лишний повод добиться того, чего хочется.

Кроме того, положительные гены способны передаваться потомкам на протяжении целых четырех поколений! Это тоже заставляет гордиться своими семейными связями и стараться поддерживать хорошие отношения со всеми вашими многочисленными родственниками по крови и по браку.

Именно поэтому так важно знать, как называется сестра жены брата, и быть в принципе внимательнее к своим родственным связям.

Три вида родственных отношений

Генеалоги утверждают, что люди могут быть связаны между собой одним из трех типов или кровной - это самый близкий тип связи, свойственнической - связью по браку - и неродственной.

Родственниками по крови считаются те, у кого общие родители. Они имеют между собой много схожих признаков: характер, внешность, поведение и темперамент. Отец, мать, дочь, сын имеют самую близкую родственную связь.

Свойственнические отношения устанавливаются между родственниками со стороны жениха и невесты, а впоследствии - между мужем и женой. Чуть ниже вы найдете ответ на вопрос о том, как называется жена брата.

Неродственную и духовную связь имеют люди, которые связаны между собой одним обрядом. Например, женщина может стать крестной мамой, а мужчина - крестным отцом только после обряда крещения ребенка.

Кто кому кем приходится по кровному родству

Связи кровных родственников могут пересекаться через множество разных семейных линий. Так, считается, что самые дальние родственники могут приходиться друг другу пятиюродными, шестиюродными и даже семиюродными дядями, тетями, братьями, сестрами и т. д. Это значит, что родственники связаны по прапрадеду, прапрапрапрадеду или прапрапрапрапрадеду соответственно.

Только представьте себе, насколько глубока и богата наука генеалогия! Она может разбираться в настолько запутанных и недостижимых, на первый взгляд, человеческому разуму связях.

Родственники по свойственническим отношениям

Самое сложное - это разобраться, как называется жена маминой двоюродной сестры и т.д.

Итак, родная сестра мужа приходится вам золовкой. Иногда золовкой может приходиться и жена родного брата. Жена двоюродного брата называется братанихой. Сношенница (сноха) - это жена деверя, а свояченица - сестра жены.

Самые важные и дорогие родственники для невестки по линии мужа - это свекор и свекровь, которые приходятся мужу отцом и матерью.

Для молодого мужа родители жены также приходятся новоприобретенными родственниками - тестем и тещей.

Несмотря на многочисленные анекдоты о том, что теща постоянно тиранит зятя, а свекровь грызется с невесткой, молодая пара должна первой идти на уступки и стараться устроить теплый микроклимат в семье. Это залог надежной и уютной семейной жизни.

Жена моего брата как называется? Ответ на этот вопрос неоднозначен. Определенно, она называется сноха, однако жена сына зовется так же, поэтому не стоит удивляться, что и вы, и ваши с братом родители будете звать супругу брата снохой.

Термины неродственных отношений

Среди неродственных отношений также насчитывается немало терминов. Люди, совершившие некий тайный религиозный обряд, вступают в неродственные отношения. Например, когда двое мужчин или молодых людей обмениваются крестами, они становятся крестными братьями друг для друга.

Если две женщины или девушки совершают этот обряд, то их отношения также становятся неродственными - они приходятся друг другу крестными сестрами.

Лицо, участвовавшее в обряде крещения младенца, также становится крестным отцом или крестной матерью, в зависимости от пола. В это же время родители крещеного ребенка по отношению к крестному отцу или крестной матери становятся кумовьями.

Женщина может приобрести статус матери, взяв под опеку чужого ребенка. В этом случае она становится названой матерью. Мужчина по аналогии становится названым отцом.

Теперь вы знаете, как называется жена двоюродного брата, и можете различить всех своих родственников.

Знать свои кровные и некровные связи очень важно. Ведь близкие люди готовы всегда поддержать в трудную минуту и помочь тогда, когда ситуация кажется безнадежной.

Кто такие тесть и тёща, свёкр и свекровь знают все. Сложности начинаются, когда необходимо вспомнить термин, обозначающий других родственников со стороны обоих супругов. Даже люди преклонного возраста не всегда верно назовут, как называется муж сестры.

Родство – свойство

В повседневном общении людей, связанных кровным родством с одним из супругов, принято называть просто родственниками со стороны мужа или жены. Между тем, подобные отношения имеют конкретное определение – свойство. В русском языке каждому родственнику соответствует определённое название. Например, свекор – отец мужа, шурин – брат жены. Происхождение этих слов связано со стремлением человека обозначить степень родства, а также место и положение в семье нового родственника.

Муж дочери или сестры

В русском языке мужа сестры называют так же, как и мужа дочери – зять. Слово восходит к древнеиндийскому jñātíṣ и означает родственник, что указывает на приравнивание зятя не просто к родному человеку, но родственнику по крови. Интересно, мужчина по отношению к семье жены будет зятем также и для её племянников, братьев, бабушек и дедушек.


Зять или свояк?

Сложность с поиском правильного названия мужа сестры показывает, что обычно трудности вызывает не сама терминология, а необходимость верного её применения. Так, самая распространённая путаница – пара зять-свояк. Если с зятем все ясно, то кого же называть свояком, так как это слово также обозначает мужа сестры? Свояк – муж свояченицы, сестры жены. Мужчины, женатые на родных сестрах, приходятся друг другу свояками. Иногда свояком называют только мужа старшей сестры. Интересно, в советском музыкальном фильме-сказке “Не покидай” героиня Оттилия называет мужа своей сестры-королевы свояком, тогда как по сути король Теодор приходится ей зятем.


Муж сестры в других языках

В других языках муж сестры, а также свойственники мужского пола – брат жены, брат мужа, муж свояченицы – чаще всего обозначаются одним собирательным термином:

  • В английском языке – brohter-in-lаw. Дословно значит брат по закону.
  • Французский – beau-frere, означает деверь, зять, свояк.
  • Немецкий – Schwáger.
  • Итальянский – cognato.
  • Украинский и белорусский – зять и зяць, соответственно.

Некоторые национальности все же четко разграничивают подсистемы свойства. Поэтому каждый новый родственник в этой подсистеме имеет свое название:

  • В татарском языке мужа старшей сестры называют җизни. Мужа младшей сестры также, как и мужа дочери – кияү.
  • Жезде – муж старшей сестры по-казахски.


Обновление и увеличение состава семьи влечет за собой выстраивание новых отношений. Какими они будут, в большей степени зависит от взаимоуважения и в меньшей – от верной терминологии.